Чёрная Канарейка направлялась по наводке одного из участников группировки, где она была под прикрытием уже более недели, чтобы проверить эту зацепку в надежде поймать рыбу покрупнее. Однако Дина понятия не имела с кем она может там встретится, однако внутреннее чутье подсказывало, что девушка двигалась в верном направлении. По крайней мере, она надеялась на это, так как не хотела потратить эту ночь впустую.
Первое время она отработала зацепки, которые не привели её ровно ни к чему.  Сначала ей попались наркодилеры, а расправиться с ними не составило особо труда. После парочка хулиганов. Оставалась последняя точка, и надеется на что-то стоящее блондинка уже не могла, так как поняла, что вытянула не совсем нужную ей информацию.
Прибыв на место, Лэнс ничего подозрительного не заметила. Обычный район Готэма, где живут малоимущие люди, процветает криминал, но ничего такого, что могло бы привлечь внимание.  На первый взгляд. После Канарейка заметила еле мерцающий свет в окнах заброшенного склада.  В этот самый момент губы Дины расплылись в еле заметной ухмылке, так как свет в заброшенных зданиях всегда сулил что-то захватывающее и интересное. Но тогда супергероиня не могла и представить с кем ей придётся столкнуться, лишь только догадывалась насколько стоящее может быть это дело.
Чёрная Канарейка пробралась в здание, стараясь как можно тише и внимательнее оценить обстановку, которая напоминала ей что-то вроде циркового склада с многочисленными реквизитами.  В голове стали появляться образы из детства, когда, будучи еще совсем ребенком, Дина вместе со своим отцом посещала цирковые представления, хотя, если быть честной, клоуны никогда не привлекали девушку. Сейчас же в голове девушки сложился пазл. Подобное логово может быть только у одного злодея Готэма –  Джокера с его подручной Харли Квин.
«Вот оно! Наконец-то появилась возможность поквитаться с этим сумасшедшим. Если Бэтман ещё не смог очистить  город от этого сумасшедшего, то это сделаю я.»
Дина Лэнс была уверена в том, что сможет победить клоуна, хотя бы потому что он не ожидает такого поворота события. Более того, Канарейке никогда не приходилось иметь дело с Джокером, и он даже не подозревает о том, на что она способна.
Поиски долго не продлились и знакомый силуэт возник перед её глазами. Пока бывший Красный Колпак не догадывался о присутствии гостьи, но девушка не собиралась долго засиживаться на месте.  Она стала передвигаться всё ближе и ближе, пока не обнаружила что её новый знакомый исчез из поля зрения…